used to 基礎編

楽しい夏休みもあっという間に終わってしまいましたが、みなさんいかがお過ごしでしたか？

私は帰省中に弟と、山形市にある霞城公園(最上義光のお城の跡です)や七日町(近世には大変賑わっていた旧商人街です)を散策しました。

その七日町にこんな素敵な空間が出現！

御殿堰が再現され、茣蓙が敷かれているので、水辺では子供たちが涼んでいました。

このお蔵はレストランです。趣きがあっていいですね〜。

他にも、お蕎麦屋さんやカフェや雑貨屋さん、明治創業のお茶屋さんなどがテナントとして入っています。

さて、ここで山形の町について少し英語でご紹介しますね。

------------------------------------------------

There used to be a merchant's street called Nanoka-Machi.(七日町) During the Edo period, goyo-shonin (御用商人)(chertered merchants) for head of Yamagata lived in this area. And safflower market used to be held on the 7th of every month. 

------------------------------------------------

昔、七日町とよばれる商人街がありました。江戸時代に、山形藩の御用商人たちが暮らしていたのです。毎月七日には紅花市が開かれていました。

《used to》

今回ポイントとなるのはused toの使い方です。辞書を引くと、We use 'used to' for something that happened regularly in the past but no longer happens.とあります。(ちなみに、文法はなるべく英語の説明で理解した方がよいです)

 ★例★

I used to study English hard when I was a Univercity student.

大学生の頃は英語を一生懸命勉強したなあ。(今はしてない！)

I used to be chubby when I was a kid.

子どもの頃はぽっちゃりしてたんだ。(今はちがう！)

⚠︎childではなくkidと言うのが自然

There used to be a public bath here.

ここにはかつて銭湯があったんだ。(今はない！)

Did you use to help your mother with cooking when you were a kid? 

小さい頃、お母さんのお手伝いしてた？(答え方はYes, I did. / No, I didn't.)

こんな感じで使ってみてください。

See you! Have a good night.